Luftbahn

DE/PT

Es gibt keinen Frieden in meinem beschleunigten Denken. Kein ruhiger Tag. Selbst wenn ich schlafe, sind meine Träume betäubt. Und heute bin ich sicher: wenn es einen Himmel gibt, dann sind meine Gedanken nicht dort. Es ist notwendig, den Geist zu beruhigen, die Welt da draußen zu vergessen. Alles ist vergänglich und ich bin beständig. Aber meine Gedanken nicht. 

Die Leere stört mich und macht mir Angst. Aber die Leere ist meine Meditation. Bitte störe meine Leere nicht und lass mich allein. Diese Gewohnheit, am Morgen festzuhalten – aber, ehrlich gesagt, wer hat gesagt, dass es einen Morgen gibt? Und ich sage nichts über den Tod, denn viele glauben an ein Leben nach dem Tod. Aber was ist mit unserer Leere? Das unfertige Zimmer in unserem Haus, der dunkle Keller. Dort wohnt das Morgen, und das Heute ist im Licht. 

Es ist seltsam, wie wir die Leere hassen und uns gleichzeitig in sie hineinbewegen. Selbst der erfahrenste Zauberer erkennt seine übernatürliche verborgene Tiefe nicht. Und plötzlich wollen wir uns Spezialisten nennen, aber nie besondere Menschen. Immer die, nie wir. Immer verdreht, nie enthüllt. Und die Welt geht, geht. Und wir gehen, gehen. Mehr raus als rein. Mehr Geheimnisse werden zu Geheimnissen. Weniger Samen wachsen zu großem Gemüse heran, und mehr Narren nennen sich Weise. 

Aber das war zu erwarten. Wir sind über uns selbst empört. Es ist zu aufwühlend, uns nackt im Spiegel zu sehen, als Männer und Frauen und nicht als Heldinnen und Helden. Uns als Würmer zu sehen, die das Faule fressen, als Schnecken auf der Suche nach unserem Kokon, als Hexen auf der Suche nach ewiger Rache. Während der, der sich für einen Hund hielt, in Wirklichkeit ein König war, und der, der sich für einen gekrönten König hielt, ein Bettler. Und das alles wegen der Leere. 

In der Leere gibt es keinen Spiegel und kein Maßband. Aber es wird erwartet, dass es ein Bewusstsein und eine gewisse Reife gibt, um sich selbst beim Atmen wahrzunehmen. Es ist ein Zustand des Seins, fast transzendent. Wo alle Anstrengung gleich Null ist, ist es weder passiv noch aktiv, es ist dauerhaft. 

Lass dich nach innen führen. Jede Wand ist ein ungelöstes Problem, jeder Krampf ein unterdrückter Schmerz, jede Anspannung ein Mangel an Selbstakzeptanz. Und was ist daran, schwach zu sein? Und was ist daran, falsch zu sein? Und was ist daran, einfach und unerfahren zu sein? Zwischen deinem Körper und deinem Wesen muss Harmonie herrschen. Zu viel Anstrengung wird zu Hass und zu wenig Akzeptanz wird zu Bitterkeit. 

Bindung ist vorübergehend, und wer viel Bindung hat, hat wenig Leere. Warum sich vollständig ausfüllen? Ich fülle mich und fließe über, damit ein Teil von mir leer bleibt. Ich erneuere meine Bindungen mit der Kraft, die sich immer wandelt. Das Unveränderliche ist leer, und die gegenwärtige Wirklichkeit ist halb voll. Aber nie ganz überzeugt, nie bekannt, sondern nur reflektiert.

Wenn wir alle erfüllt sind, sind wir überzeugt. Und der Überzeugte ist verloren. Überzeugt von seiner eigenen Wahrheit, hat er die herrliche Gnade aus sich selbst entweichen lassen. Die Gnade vergeht, umfängt uns, hüllt uns in einen leichten Nebel und erfüllt uns mit einer leichten, sehr wenig dichten Luft. Erfüllt vom herrlichen Nebel können wir fliegen, leichter als die Luft selbst. Wie fliegen meine Gedanken und wie kehren sie leer zurück, da sie von ihren Höhen wenig mitbringen können, außer einem Gefühl und einem berauschenden Nebel. 

Wenn du fühlst, dass du erfüllt bist, erbreche. Lerne dich zu binden und loszulassen, dich zu identifizieren und dich nicht mit dem Objekt zu identifizieren. Versuche leer zu sein, schau dich leer an und du wirst dich selbst sehen. Jetzt werden sich die Formen füllen, verändern, ein typisches Kommen und Gehen der Realität, aber du wirst immer wieder auf die Leere schauen, um dich daran zu erinnern, wer du bist. Im Werden liegt viel Gnade. 

---

Não há paz no meu pensamento acelerado. Nem sequer um dia de sossego. Mesmo quando eu durmo os meus sonhos são atordoados. E hoje eu tenho certeza, que se existe céu, nesse céu meus pensamentos não estão. É preciso suavizar a mente, esquecer o mundo lá fora. Tudo é passageiro e eu sou constante. Mas meus pensamentos não. 

O vazio me incomoda e me assusta, preciso preencher. Mas o vazio é a minha meditação. Por favor não incomode meu vazio e me deixe ficar só aqui. Essa nossa mania de ficarmos presos no amanhã, mas, sinceramente, quem disse que vai haver amanhã? E eu nem digo isso com morte, pois muitos creem na vida após a morte. Mas e o nosso vazio? O quarto não terminado da nossa casa, o escuro porão. É lá que mora o amanhã, e o hoje está na luz. 

É estranho como odiamos o vazio ao mesmo tempo que nos transportamos para lá. Mesmo o feiticeiro mais experiente não se dá conta de sua sobrenatural profundidade oculta. E de repente queremos nos chamar de especialistas, mas jamais especialmente humanos. Sempre eles, nunca nós. Sempre oculto, nunca revelado. E o mundo vai, vai. Nós vamos, vamos. Mais para fora do que para dentro. Mais ocultos ficam ocultos. Mais segredos se tornam secretos. Menos sementes abrocham em grandes hortaliças, e mais bobos se intitulam sábios. 

Mas já era de se esperar. Somos revoltados contra nós mesmos. É turbulento demais nos vermos nus no espelhos como homens e mulheres e nunca como heróis ou heroínas. Vermo-nos como vermes a comer o apodrecido, como lesmas em busca de seu casulo, como bruxas narigudas ao procurar a vingança eterna. Enquanto o que se viu cachorro era na verdade rei e o que se viu coroado estava a mendigar. E isso tudo por causa da falta do vazio. 

No vazio não há espelhos nem fita métrica. Mas espera-se que haja consciência e alguma maturidade para se perceber enquanto respira. É um estado de estar, quase transcendental. Onde é nulo qualquer esforço, não é passivo nem ativo, é permanente. 

Deixa-te guiar para dentro de si. Cada muralha é um pensamento mal resolvido, cada espasmo é uma dor engolida e cada tensão é uma não aceitação de si mesmo. E dai ser fraco. E dai ser errado. E dai ser simples e sem experiência. Dever haver sintonia entre o seu corpo e o seu ser. Todo esforço demasiado se torna ódio e toda não aceitação se torna amargura. 

O apego é transitório e quem tem muitos apegos tem poucos vazios. Para que se preencher por completo? Preencho-me e transbordo para que um pouco de mim permaneça vazio. Renovo meus apegos com a força que transforma sempre. O imutável sou eu vazia e a realidade agora sou eu meio cheia. Mas nunca completamente convencida, nunca conhecida mas simplesmente refletida. 

Se estamos todos cheios, estamos convencidos. E o convencido se perdeu. Convencido de sua própria verdade, deixou escapar de si mesmo a gloriosa graça. A graça passa, nos abraça, nos envolve em bruma leve e nos preenche de um ar leve e muitíssimo pouco denso. Preenchidos da graciosa bruma podemos voar, estando mais leves que o próprio ar. Como voa meus pensamentos e como volta vazio pois pouco pode trazer de volta de suas alturas, senão uma sensação e uma inebriante bruma. 

Se sente que está cheio, vomite. Saiba apegar e a desapegar, a identificar e a não se identificar mais com o objeto. Experimente estar vazio, olhe-se vazio e verá a si mesmo. Logo as formas vão preenchendo, vão mudando, num vai e vem típico de realidade, mas você sempre se torna a contemplar o vazio para se lembrar de quem é. Tem muita graça no devir.